小樽国際インフォメーションセンター奥にある、 コンテナのパン屋「ポート・ベーカリーノムノム」と バーガーショップ「コンテナビレッジバーガー3」が、 新商品を揃え…

2024年4月からサービスを開始しました、べビーカーレンタルサービス「ベビカル」 小樽国際インフォメーションセンターでご利用頂けます。・子育て世代が子供たちと気…

Webマガジン小樽通はこれまで年に4回、季刊誌として記事をお届けしていましたが、2026年3月から毎週更新に変更しております！これまで以上に充実した情報をお届け…

3月5日(木)の午後6時30分から、小樽観光船ターミナル2階多目的ホールで、「令和7年度の小樽観光バリアフリーミニ勉強会」が開催されました。 参加者12名で、1…

好評につき、日本の抹茶文化を手軽に味わえるお抹茶はいかがでしょうか⁉抹茶ストレートとラテはホットもあります。アイスには、抹茶チョコレートラテと抹茶ミルクティーな…

WEBマガジン小樽通(おたるつう)とは、北海道・小樽のマチに精通した、暮らしと旅のメディアです。自分の大切な人を案内する時に読んでもらいたいという「おもてなし」…

オタルナイトフェアの第2弾で、抹茶ナイトフェアが開催されています。日本の抹茶文化を手軽に味わえます。どうぞこの機会にお試しください。・・   ◍◍◍MATCHA…

1月19日(月)、午前11時頃、小樽国際インフォメーションセンターで素敵なカップルにお会いしました。台湾からいらして、お二人とも施さんと言うお名前で、快く写真撮…

『2026新年感謝祭(1/10～1/12)[ポートマルシェotarue・コンテナビレッジ』 1月11日(日)、午前中見えていた太陽も、午後3時過ぎには、一変して…

2026年1月10日(土)～12日(月・成人の日)の3連休に ポートマルシェotarue・コンテナビレッジで、新春感謝祭を開催致します。 お買上げ頂いた方には、…

今年も残すところ、１日となりました。 小樽国際インフォメーションセンター・小樽運河観光案内所・小樽駅観光案内所 ポートマルシェotarue・コンテナビレッジバー…

小樽国際インフォメーションセンターのCONTAINER BURGER 3-SUN-(サン)で、期間限定で毎日午後4時から7時まで、おたるキャンドルバー を開催し…

おたるナイトフェア第1弾(11/22～12/21)の最終日と週末にあわせて、小樽国際インフォメーションセンター・ポートマルシェotarue前広場で、クリスマスイ…

おたるナイトフェア第1弾(11/22～12/21)の最終日と週末にあわせて、小樽国際インフォメーションセンター・ポートマルシェotarue前広場で、クリスマスイ…

小樽のお取り寄せグルメをご紹介します。 なかなか小樽に来れない方に、小樽の味がなつかしくて食べたい方に、ぜひ小樽のグルメを 食べてみませんか！！ ●なると若鶏半…