2023年度もNPO法人小樽民家再生プロジェクトでは、
小樽市より委託を受けて、『旧寿原邸』の管理、運営をすることとなりました。
大正元年に「小豆将軍」として有名な高橋直治によって建てられ、昭和9年に寿原外吉の所有となり、昭和61年に市に寄贈され、
平成3年に小樽市指定歴史的建造物となっています。
4/29から土日祝のみ（10:30~16:00）無料にて一般開放をします。
駐車場は旧堺小学校の校庭となります。
（花園十字街から、公園通りを通って、水天宮の鳥居の前で左折して、右手の石蔵の手前を右折）
売店「小豆（あずき）」では、ポストカード、てぬぐい、軟石雑貨、小樽切子など販売しております。
売店の売上の一部は、旧寿原邸の維持管理に使われますので、ご協力のほどお願いします。
各種イベントもありますので、ご予約の上、ご参加ください！
また、4/29〜10/9の土日祝で、イベントのない日には、お部屋のレンタルもしております。
セミナー、販売会、写真撮影などにご利用できます（1日5,000円）ので、ご連絡ください。

小樽市公会堂に隣接する能楽堂が公開されます。
 
公開期間：6月4日（日）～9月24日（日）9：00～17：00
会場：小樽市公会堂・能楽堂（小樽市花園5丁目2番1号）
■関連有料プログラム
▷小樽後志民謡連合会民謡の夕べ
7月17日（月）会場18：30～　開演19：00～
全席自由席　前売り1,500円
（お問い合わせ/小樽市民会館0134-25-8800）
▷コンサートツアー2023
9月7日（木）
平沼有梨feat.古澤巌小樽公演　開場17：30～開演18：30～
能楽と現代の音楽家によるコラボレーション
▷和の幻想と現代を万代に語りつがへと　日本舞踊とデジタルアートの共演
9月15日（金）開演17：30～
▷和の幻想と現代を万代に語りつがへと　日本舞踊と松前神楽の共演
9月16日（土）開演11：30～
（料金等お問い合わせ/吉松派若柳流旭甫会080-4164-6776）
■無料公演プログラム
▷小樽雅楽会　雅楽演奏会
6月18日（日）15：00～16：30
▷能楽観世流観世喜正社中浴衣会
8月26日（土）13：00～
▷能観世流華友会北海道支部　謡・仕舞おさらい会『能に親しむ晩夏の午後』
8月27日（日）13：00～17：00
■無料展示プログラム
▷第十六回外沢照章能面展
9月16日（火）～9月24日（日）9：00～17：00

1903年に開業した小樽駅（開業時名称「小樽中央駅」）は2023年6月28日に開業120周年を迎えます。これまで小樽駅をご利用いただいたたくさんのお客さまに感謝の気持ちをお伝えするとともに、皆様にお楽しみいただけるような様々なイベントを実施しますので、ぜひこの機会に小樽駅へお越しください！
 
①旧駅長室公開
レトロな雰囲気の旧駅長室が特別公開されます。写真撮影も可能です。
【開催日時】6月28日（水）～7月2日（日）
　10：00～12：00、13：00～15：00
【開催場所】小樽駅改札内2階　旧駅長室
※来場の際には、入場券又は乗車券が必要です。
②開業120周年記念スタンプ台紙配布＆スタンプ設置
小樽駅の社員が考案したデザインのスタンプ台紙＆スタンプが登場します。
▷記念スタンプ台紙配布
【配布日時】6月28日（水）～7月2日（日）
　10：00～12：00、13：00～15：00
【配布場所】小樽駅改札内2階　旧駅長室
※来場の際には、入場券又は乗車券が必要です。
▷記念スタンプ設置
【設置期間】2023年6月28日（水）～2024年5月末日
【設置場所】小樽駅コンコース内待合室出入り口付近
③パネル展示
【開催日時】6月28日（水）～7月2日（日）
【開催場所】小樽駅コンコース内
④お買い得品、特別商品を販売
小樽駅の中にある店舗で、開業120周年にちなんだ商品や記念駅弁を販売。
各店舗の特別商品はこちら
▷セブンイレブン北海道ST小樽店：お菓子いろいろ120円コーナー
▷バーガーキング：フレンチフライS（ポテト）通常180円のところ120円！
▷小樽サンジェルマン：感激の塩パン120円　※各日13：30～販売、数量限定
▷可否茶館JR小樽駅：可否茶館50周年記念ドリップコーヒー120円
▷駅なかマートタルシェ：記念駅弁・昭和幕の内弁当980円※各日9：15頃～販売、10食限定
【実施日時】6月28日（水）～6月30日（金）
⑤こども絵画展
小樽市内の幼稚園児による「小樽駅とわたし」をテーマにした絵画展を行います。
【開催日時】7月3日（月）～7月31日（月）
【展示場所】小樽駅コンコース内
※おたる潮まつり期間中など、混雑状況により展示場所を変更する場合がございます。
⑥記念入場券セットを販売！
開業120周年を記念して、小樽駅にゆかりのある車両の写真とその車両の情報を記載した5種類の入場券を5枚1セット（台紙付き）で販売します。
【発売開始】2023年8月1日（火）8：00～
【発売箇所】小樽駅みどりの窓口※郵送での販売は行いません。
【発売価格】5枚1セット台紙付き1,000円　
※セット販売です。1枚ごとの販売はいたしません。※小児用の設定はありません。
【販売数量】3,000セット（数量限定）無くなり次第終了

小樽堺町通り商店街の出世前広場広場を、和傘で装飾します。

夜間はライトアップも実施。
【好評につき実施期間延長！】
期間：2023年7月1日（土）〜8月31日（木）9月30日（土）

ライトアップ： 18:30〜23:00

場所：小樽堺町通り商店街出世前広場

小樽芸術村は、7月15日（土）～10月7日（土）の期間中、
毎週土曜日は全館20:00まで開館いたします。
学芸員が館内の見どころを案内するナイトツアーも開催いたします。
 
■関連企画「ナイトツアー」
学芸員が館内の見どころをご案内いたします。
7月15日［ステンドグラス美術館］
8月26日［旧三井銀行小樽支店］
9月30日［似鳥美術館］
10月7日［西洋美術館］
時間：18:30～　１時間程度
参加費：無料（入場料は別途でかかります）
定員：10名様
要予約：開催前日までに電話（0134-31-1033）でお申込みください。

美術館からのお知らせです。
7月29日（土）より、特別展「𠮷川千香子　土と火の遊び－無邪気な（非）器たち」が開幕します。
本展は、日本古窯のひとつ愛知県常滑市から、陶芸家・𠮷川千香子先生をお招きしました。𠮷川先生は、小樽に生まれ潮陵高校卒業後、上京して武蔵野美術大学に進み、偶然常滑で見た大甕の力強さに惹かれ、陶芸の道に進まれました。
作品の主題は、「ひと、動物、花」。あらゆる生き物たちの姿に興味を抱き、愛情深く寄り添うことで、やさしく素朴なフォルムが生まれています。
初日には、𠮷川千香子先生のアーティストトークがありますので、この機会にぜひとも、ご来場ください。
 
会期：2023年7月29日（土）〜9月17日（日）
会場：市立小樽美術館
休館日：毎週月曜日、8/15(火)
 
■関連イベント　
◆オープニングイベント
𠮷川千香子アーティストトーク『私の作品と陶芸のまち常滑』
日時：7月29日(土)　午前10時30分から12時
場所：美術館2階企画展示室
料金：観覧料のみ
申込：電話受付（0134-34-0035）に電話してください。
出演：𠮷川千香子(陶芸家)
◆ワークショップ
長澤伸穂✖𠮷川千香子「ハイブリッドの動物図鑑」
ハイブリッド化した「架空の動物」を想像しながらクレヨンで絵を描き、特別展の一部として、2階企画展示室の「𠮷川千香子展」の一角で発表します。　日時：8月5日(土)　午前10時から午後1時
対象：小学校１～６年生(小学校３年生以下は、保護者同伴のうえご参加ください)
定員：２０名（先着)　
場所：美術館1階研修室、ミーティングルームほか
申込：7月1日(土)午前9時から電話（0134-34-0035）で受付してください。
講師：長澤伸穂(現代美術家)
※完成作品は、展覧会終了(～9月17日)まで特別展会場で展示し終了後のご返納となります。

小樽市公会堂にこの夏限定でオープンする「能-café・小樽」。
夜になると、その美しい純日本建築がライトアップされ、幻想的な雰囲気に包まれます。
この度、ライトアップされた能楽堂をゆったりとお楽しみいただきたく、期間中「能-Bar」をオープンいたします。
ドリンクを片手に、小樽市公会堂および能楽堂の歴史に触れながら、その美しさをご堪能ください。
※小樽市公会堂（能楽堂）ライトアップのご観覧には、「能-CAFÉ」または「能-Bar」にて１ドリンク以上のご注文が必要です。
 
■ 営業期間
2023年7月30日（日）～ 9月18日（月・祝）
※8/26・27・9/3・7・15・16を除く
■ 営業時間
18:00 ～ 21:00
■ メニュー
ソフトドリンクやアルコール各種。（ソフトドリンク500円～）
■会場
小樽市公会堂（能楽堂）

『人喰いの時代』は山田正紀氏による昭和初期の口市 (小樽市) を舞台にした連作短編小説です。 人間心理の探究者を目指して いる」と打ち明ける、探偵・呪師霊太郎が樺太へ渡る連絡船の中偶然出会った青年、秀助とともに事件を解決していきます。 特高警察が若者の後を追い、日本が戦争に向かっていくどこか不穏な空気も物語全体を包み込んでいます。
オタモイ遊園地や北海道大博覧会など、小樽の歴史を写真や 当時の資料で振り返るとともに、山田正紀氏によってどう描かれ作 品となっているかを迫ることで、歴史と小説の二つの視点から小樽 という場所を眺める展覧会です。
 
会期：2023年8月19日(土)~10月29日 (日)
会場：市立小樽文学館
開館時間9：30～17：00（最終入館16：30）
TEL：0134-32-2388

荒木聡追悼展　ゲームとアニメの間にーJOSCA THE CREATORー
無料展示コーナーで2022年末に急逝した荒木聡さんの活動を紹介する展示を行います。
小樽出身の荒木聡さんは、８０年代から札幌を拠点にアニメやビデオゲームをテーマにした同人活動を始め、さまざまな創作活動を行ってきました。
パソコン通信個人BBS「Fairy‐NET」を起点に同人誌の企画・執筆、SFファン集会、TRPG、イベント協力、DTM制作、小説執筆等々の荒木さんの活動を通して、昭和後期から平成にかけての同人文化の一端をひもときます。
&nsbp;
会期：2023年8月26日（土）～10月1日（日）
会場：市立小樽文学館２階無料展示スペース
休館日：毎週月曜日（9月18日は開館）、９月１９日（火）、９月２０日（水）、９月２６日（火）
開館時間：9：30～17：00
入館料：無料
※企画展示コーナー、常設展示コーナーの展示もあわせてご覧になる場合は、下記の入館料が必要です。

海道・小樽の晩夏の空の下に写真を展示する野外写真展『小樽・鉄路・写真展』を、今年も開催します。

昨年は未だ新型コロナウイルス感染症の影響も残る中でしたが、本当にたくさんの皆さまのご理解やお力添え、感染防止対策へのご協力、そして15人の出展者とともに21回目の『鉄路展』を開催することができました。
完全な収束を見たわけではありませんが、3年に及ぶ感染禍がようやく落ち着きを見せ、小樽の街にも日常が、そして全国・世界からの来訪者が戻りつつあります。
いつの時代も人々が行き交ってきたみなとまち・小樽。変わり続ける時代の中に変わることなくあり続けてきた北海道最初の鉄道・旧手宮線の跡地で、今年も『鉄路展』を開催します。
この夏も風が吹き抜ける野外で、思い思いに写真を見せ、自由に見ることができるこの写真展で、心の良い刺激となり新鮮な発見となる場所と時間を作りたいと願っています。

『鉄路展』は、ベニヤ板やパネル一枚ほどのスペースから自由にご自分の写真作品を展開することのできる、全国的にもユニークな野外写真展です。
今年も、より多くの皆さんに「出展者」として是非ご参加いただきたいと思います。この場所で、写真を写真のみならず見せ方にまで工夫を凝らした「作品」に作り上げて展示したいという方、大歓迎です。
詳しい資料「出展のお誘い」を、ぜひご覧ください。会期一ヶ月前の7月末を締切といたします。
この旧手宮線は小樽の皆さんの暮らしの中にずっとある通り道であり、そして、この街を行き交う全ての人の通り道です。
縁あってこの道を通り、ここにやってくる誰かに届く、そして心を打つような写真を自由に作品として作り上げることができるこの写真展で、ぜひあなたの作品を展示してみませんか。

いま、あなたが写真を通して表現したいことはなんですか。写真を通して感じたいことはなんですか。小樽の空の下が舞台の『鉄路展』は、その自由で柔軟な、そして楽しくも真剣な想いを発信でき、感じ取れる場です。
『鉄路展』は今年も、ここに吹く色彩豊かな風を街へ、人へ広げていきます。

出展者として、また観覧のお客さまとして、今年も夏の終わりに旧手宮線でお会いできることを心待ちにしています。
 
期間:2023年8月28日(月)～9月10日(日) 14日間
時間:会期内は常時ご覧いただけます 夜間照明設置(最終日 9月10日は17:00まで)
会場:小樽市色内2丁目10番地　旧手宮線跡地
入場無料

【展覧会概要】
川瀬巴水と吉田博は、大正から昭和にかけて風景版画の分野で活躍した画家です。
国内外を幾度となく旅して回り、旅先で出会った風景を版画として世に送り出し続けました。
その繊細な描写と美しい色彩、そしてどこか郷愁を感じる風景は日本国内だけでなく
海外でも高く評価され、今なお注目を集めています。
 
小樽芸術村では開館以来、川瀬巴水と吉田博を中心とした新版画作品を継続的に収集して
まいりました。本展では、当館初公開となる新収蔵作品を中心に、選りすぐりの約100点を
ご紹介いたします。両者の代名詞とも言える繊細で情緒あふれる風景版画はもちろん、
時折制作された人物画や絵葉書など、バラエティに富んだ作品の数々をお楽しみください。
 
【見どころ】
①版画家・川瀬巴水の名が世界的に知られるきっかけとなった《三菱深川別邸の図》６点を初公開
②インド、東南アジア、中国･･･異国情緒あふれる吉田博の作品を初公開
③今年もお見せします！巴水が小樽を描いた傑作《小樽之波止場》
 
 
開催日時：2023年8月31日(木)～2023年10月9日(月)
開催会場：小樽芸術村 旧三井銀行小樽支店
問合せ先：0134-31-1033

春に行われなかった令和5年度「おたる春祭り」を9月に開催！
人気のおたべるトクトクきっぷを販売します。
 
期間：9月1日（金）～9月18日（金）
購入：宮井額縁店･花園銀座商店街事務所･小樽都通り商店街事務所
市内飲食店27店舗が参加予定です。

コロナ禍により３回中止が続きました秋恒例のイベント 花火大会を、本年は開催いたします。
2005年より毎年9月に開催を継続してきました おたる祝津花火大会は、新型コロナウイルス感染症対策のため2020年より中止に追い込まれました。
まだまだ感染対策は続くようですが、アフターコロナ　への移行に伴い４年ぶりに開催する事にしました。
３年間ブランクに伴う開催作業への影響は想像通り大きく難儀が続きますが、　祝津活性化のため、観覧される皆さまの笑顔を見たいために頑張ります。
物心両面の支援をいただけると ありがたいです。
開催日時を記しますが、詳細につきましては開催一月前の８月２日頃、おたる祝津たなげ会のHPにUPします。
 
日時:9月2日(土)17:00～21:00頃(花火打上は、19:00~20:00頃)
場所:祝津前浜
主催:第16回おたる祝津花火大会実行委員会
問合せ:0134-26-6160(おたる祝津たなげ会)

小樽アニメパーティー2023
開催日程（予定）：9月2日㈯・3日㈰
会場：小樽市内中心商店街（サンモール一番街商店街、都通り商店街 など予定）
主催：小樽アニメパーティー実行委員会

9月2日(土)～10月9日(祝・月)に北海道小樽市内において、「第四回小樽まちめぐりスタンプラリー」を開催いたします。
また、市内には20体を超える六花・花梨・千冬の等身大パネルが設置予定です。（前回は14体の設置を行いました）
新規コラボ飲食メニュー、ホテル宿泊プランも近日公開予定です。
また、9月2日(土)・3日(日)は同市内において「小樽アニメパーティー」が開催されており、「小樽潮風高校Project」とのコラボ企画として、9月3日(日)12時30分から、夏色花梨役の声優・高木美佑さん、花隈千冬役の声優・奥野香耶さんが登壇する「スペシャルトークステージ」を開催いたします。
 
実施期間:2023年9月2日(土)～10月9日(月)
※第4弾のスタンプスポットの詳細は近日中にご案内いたします。

声優魂の地方大会、北海道大会の開催が決定致しました。
北海道での開催は初めてです。
声優に興味のある方、この機会に是非、ご応募＆ご参加ください！
 
応募期間　2023年7月1日(土)～7月31日(月)
決勝大会　2023年9月2日(土)　
応募資格　中学1年生～高校3年生(2023年7月時点)
会場　小樽市民センター（マリンホール）
 
【特別審査員】声優　中尾隆聖　
『中尾隆聖』（なかお　りゅうせい）
「それいけ！アンパンマン」（ばいきんまん役）、「ドラゴンボールZ」（フリーザ役）、「ONE PIECE」（シーザー・クラウン役）など多数

第四回「小樽まちめぐりスタンプラリー」の開催にあわせて、飲食店コラボ企画！
キャラクター３名（小春六花・夏色花梨・花隈千冬）とのコラボメニュー・ドリンクメニューが登場します！
コラボ企画メニューをご利用のお客様には、特典として専用オリジナルコースターをお渡しします。
第四回は新しいコースター３種類が初登場いたします。
 
●実施期間：2023年9月2日(土)～10月9日(月)
●飲食店コラボ企画　参加店舗情報
・小樽貴賓館
・TENGUU CAFE（小樽天狗山山頂カフェ）
・タケダのザンギ
・小樽海鮮あか・あお・きいろ
・オーセントホテル小樽　オンディーヌ
・オーセントホテル小樽 11階　ポールスター　
・中華食堂　龍鳳

1927年に完成した旧三井銀行小樽支店を会場に、1920～30年代に流行した楽曲のコンサートを開催いたします。
NHK連続テレビ小説で脚光を浴びた「明るい表通りで（On the Sunny Side of the Street）」をはじめ、「月光値千金（Get Out And Get Under The Moon）」、「ふたりでお茶を（Tea For Two）」など、長く愛されてきた名曲の数々をお楽しみください。
開場では、ビールなどドリンクの販売もあります。
予約は不要。直接会場へお越しください。
 
日時　2023年9月2日（土）18:30開演
会場　旧三井銀行小樽支店
出演　山下ヤスシ(ピアノ）、古舘賢治（ギター）
料金　無料（入館料が必要です）
【入館料】 旧三井銀行小樽支店単館 一般700円、大学生500円 ほか/ 四館共通券一般2,900円、大学生2,000円
　※その他の入館料はHPよりご覧ください
主催 公益財団法人似鳥文化財団　
協力 Slowboat　㈱北海道テイスト

開催日時：9月3日（日） 10時~16時(予定)
会場：小樽港マリーナ
 
全道中からYOSAKOIソーランチームを小樽に招待し演舞を披露!
ぜひお越しください。

平沼有梨 feat.古澤巖 2023「結の音」Vol.1　小樽公演
日時：2023年9月7日(木)開場17:30 開演18:30
会場：小樽市能楽堂(小樽市花園5丁目2-1)
料金：5,500円(税込/全席自由)
■チケットぴあ　t.pia.jp(Pコード/246-981)
■ローソンチケット l-tike.com(Lコード/11333)
■イープラス　eplus.jp
■道新プレイガイド　0570-00-3871 doshin-playguide.jp　　
■札幌市民交流プラザチケットセンター(市民交流プラザ２階)
出演：平沼有梨(Pf/Key)、古澤巖(Vn)、
　　　上里はな子(Vn)、栗山奈津(Vla)、向井航(Vc)
　　　中森貫太(能)、福田和彦(映像)
主催：オフィス・ワン
後援：小樽市、小樽市教育委員会、一般社団法人小樽観光協会、
赤井川村、一般社団法人赤井川村国際リゾート推進協会、朝日新聞北海道支社
制作：株式会社北海道朝日広告社、co-STORIES
協力：北しりリゾートDMC
お問合せ：オフィス・ワン011-612-8696(10:30～17:00)

ミニ企画展「小樽の和菓子の木型展」
小樽に伝わる和菓子の木型の展覧会を開催します。会期中は、関連講座やワークショップも開催します。
会期：9月9日(土）～11月28日(火）
会場：旧三井銀行小樽支店
観覧料：旧三井銀行小樽支店の入館料でご覧いただけます
協力：遊人庵、小樽市総合博物館、櫻井美香（元小樽市総合博物館学芸員）
助成：文化庁　令和5年度文化庁文化観光拠点施設を中核とした地域における文化観光推進事業
 
■関連企画①ワークショップ「秋の和菓子づくり体験」
兎と菊のねりきり、紅葉の木型を使った和菓子を作ります。
①9月23日（土・祝）16:00～17:00（受付15:30～）
②10月1日（日）14:00～15:00（受付13:30～）
講師：牧田浩司（和菓子処小樽つくし牧田）
会場：旧三井銀行小樽支店
定員：確実20組（6歳以上推奨、要予約）
参加費：1,200円（３個制作、材料費込）※入館料別途必要
持ち物：エプロン、手を拭くもの
予約：電話（0134-31-1033）またはメール（nitoribzd@nitori.jp）で①名前　②参加人数　③住所　④電話番号をお知らせください。
 
■関連企画②講座「和菓子の木型～小樽の歴史を刻んだ図柄～」
日時：10月1日（日）11:00～12:00（受付10:30～）
講師：櫻井美香（元・小樽市総合博物館学芸員）
会場：旧三井銀行小樽支店
定員：50名
参加費：無料　※入館料別途必要
予約：電話（0134-31-1033）またはメール（nitoribzd@nitori.jp）で①名前　②参加人数　③住所　④電話番号をお知らせください。

全国１億２千万人のワインカーニバルファンの皆様、大変お待たせしました！！
コロナ禍による３年間の限定開催を経て、今年はワインカーニバルがついに、本会場のSL広場に戻ってまいります！
暑かった今年の夏を惜しんで、また、来たる実りの秋に期待を抱きながら、小樽湾を見下ろす「ワインの丘」で地域ならではのおいしい食とワイン、熱いステージショーなど、「北の収穫祭」のにぎやかな空気を、存分に楽しんでいって下さい！
社員一同、皆様のお越しをお待ちしております。
 
開催日：2023年9月10日（日）
開催時間：10：00～15：30
会場：北海道ワイン本社醸造所向かい ＳＬ広場（小樽市朝里川温泉１丁目１３０番地）
入場料：無料　※駐車場は有料（５００円／１台）
※雨天決行／荒天中止

日時　令和5年9月10日（日）　午前9時30分から午後4時まで
内容　昭和 63（1988）年式以前の自動車、二輪車を屋外で展示します。
場所　小樽市総合博物館本館・屋外
対象　どなたでも（小学生以下は保護者同伴）
料金　入館料のみ
申込　直接お越しください
主催　小樽クラシックカー博覧会実行委員会（090-8277-1295、http://occe.info/）
その他　駐車場は博物館の限られたスペースしかありません。近隣の商業施設等に駐車しないようお願いいたします。公共交通機関をご利用のうえ、ご来場くださいますようお願いいたします。

2023年9月10日（日）、ウイングベイ小樽5番街1階「きっずてらすDive」にて、
小樽商科大学グローカルプロジェクト「ニューロダイバーシティ・ Web3.0 時代における生業づくりエコシステム形成プロジェクト」（代表者：アントレプレナーシップ専攻　藤原健祐）に関連したデジタルアートのイベントを開催します。
 
開催日：2023年9月10日（日）
会場：ウイングベイ小樽5番街1階「きっずてらすDive」
時間：10:20～11:10、11:30～12:20、13:20～14:10、14:30～15:20、15:40～16:30
定員：各組10名
対象年齢 (目安) ：10歳から18歳
　発達障害等によりなんらかの支援を受けているお子さん
　50分間のプログラムに継続して参加できること
　※定型発達のお子さんも参加は可能ですが、募集が多い場合は支援を受けているお子さんを優先させていただきます。
　※受給者証をお持ちの方は参加が可能です。必ずしも必要ということではありません。
実施内容
　The Sandbox/ピクセルアート
　The Sandbox: パソコンでの3Dキャラクター制作
　ピクセルアート:タブレットでのピクセルアート制作
持ち物：特になし
お問い合わせ:きっずてらす Tel. 0134-26-6733 Mobile 080-8282-1564(直通)/担当小玉

9月11日（月）〜10月15日（日）35日間、各地から美味しいお店が大集合。
市内の方は毎週、観光で小樽にお越しの方は少し時間を延長して、夜の運河を楽しんで下さい。
特別な演出をした中央橋～旧北海製罐第3倉庫前の散策路で、ゆっくり美味しい時間を！
 
日時　2023年9月11日（月）〜10月15日（日）17:00〜22:00
会場　小樽樽運河中央橋～竜宮橋　散策路
　　　小樽運河竜宮橋～旧北海製罐第3倉庫前　散策路

秋の味覚が美味しい季節。 お酒と食べ物を集めたイベントを開催致します。
スッキリとした呑み口が特徴で、お米の旨味が感じられる『秋季限定 特別純米酒 秋月 (しゅうげつ)』や、イベントの開催に合わせ、北海道産の原料(ナイヤガラ、キャンベル、もも、赤しそ)を贅沢に使用した数量限定リキュールを4種発売しております。
お酒の苦手なお客様や20歳未満の方にも楽しんでいただけるイベントとなるよう、人気の甘酒2種(1ぶどうの甘酒、2チーズの甘酒)や生地と餡に当社の酒粕を使用したかぼちゃの酒まんじゅうも販売予定です。
 
日程：2023年9月15日 (金) ~10月9日(月・祝)
時間：9:05～17:55
会場：田中酒造株式会社 本店・亀甲藏
【各店舗限定の催し】
◎本店 「発酵あんこフェア」
発酵あんこを使用した羊羹やバターどら焼きを販売いたします。
◎亀甲蔵 「黒ごまフェア」
大人気の黒ごまを使用した甘酒名人や水昌堂菓子舗様とコラボした「黒ごま大福」など
を販売いたします。

■「滝の白糸」とは
1933年（昭和8年）入江プロダクション制作　新興キネマ配給（98分）
原作：泉鏡花「義血侠血」
監督：溝口健二　　
主演：入江たか子、岡田時彦
見世物小屋の水芸の女太夫と苦学生で検事になる男の情念のドラマ
活動弁士：飯村宏美
■「滝の白糸」の見どころについて
この作品のヒット以降、溝口監督作品といえば「長回し」「ロングショット」が代名詞のようになりましたが、ここでは細かく丁寧なカットが積み重ねてあります。
そのため旅芸人「白糸」と苦学生の「欣也」が出世していくときに生じる身分違いの距離感がより一層身にしみて感じられます。
もう一つの見どころとしては、今ではほとんど見ることが出来なくなった日本の伝統芸能「水芸（みずげい）」の姿がしっかりと残されています。
水芸人「白糸」を演じる入江たか子さんは、当時本職でナンバー1であった「松旭斎天勝」から直々に水芸を伝授されたといい、見事な舞台が再現されています。
日本が誇る伝統芸能の一つが、しっかりと見られ、映像に残されていることは実に価値があることと思います。
お時間の許す方は、この機会にぜひ無声映画「滝の白糸」を楽しんでください。
 
日時：2023年9月16日（土）
開演時間：17時30分
場所：市立小樽文学館　2階（小樽市色内1-9-5）
料金：1,000円
 
お問い合わせ・ご予約など
電話：090-6566-4726（担当：いいむら　留守電での対応になります）
メール：info@silent-film.com
ホームページ：https://silent-film.com

日時：令和5年9月16日（土）　　13:00～17:00
　　　　　　 9月17日（日）　　10:00～17:00
　　　　　　 9月18日（月・祝）10:00～15:00　　
会場：旧三井銀行小樽支店（重要文化財）
　　　北海道小樽市色内1丁目3-10

小樽運河は今年（令和5年）で100年の節目を迎えます。
それを記念し、令和5年9月16日（土）〜12 月27日（水）までの約100日間、小樽市内で記念イベントを実施します。
これからの100年を考えるために、ここまでの100年を振り返り、その歴史の上に たった今、100日間という異例の長期イベントを実行。
期間中に開催する様々な企画については、決定次第HPにて公開します。
 
期間：2023年9月16日（土）～12月27日（水）
会場：小樽市内各所
※各企画の詳細は、HPよりご確認ください。

昨年のオタルサマーフェス2022を踏襲し、通行止めにした日銀通りを会場として、ステージ企画、飲食出店の企画を実施し、12月27日の小樽運河100周年までの100日間のお祝いカウントダウンのスタートとなる企画を実施します。
また、芸術村中庭は幼児〜小学生の受け皿として、子供向けの広場を設営します。
 
【日時】
2023年
9月16日(土)16:00〜22:00
9月17日(日)11:00〜22:00
9月18日(月・祝)11:00〜21:00
【会場】
ステージ、飲食出店…日銀通り
子供向け広場…小樽芸術村 中庭

着物を着て、旧手宮鉄道施設を巡ろう。着付け体験やプロのカメラマンによる写真撮影も行います。
 
日時　2023年9月18日（月・祝）　10:00～16：30
場所　小樽市総合博物館本館・屋外展示場（着付け会場は本館2階・研修室）
対象　着付け体験は中学生以上、女性物のみ
料金　入館料と着付け 2,500 円、撮影 1,500 円（当日徴収）
申込　直接お越しください
その他　着付け体験や写真撮影のみのご利用も可能です。ただし、混雑時にお待ちいただく場合があります

９月２８日（木）から１１月５日（日）まで小樽市文化祭を開催いたします。
文化祭日程
■市立小樽美術館（小樽市色内1‐9‐5）※開館時間午前10時〜午後5時
最終日の終了時間が異なりますので下記をご確認ください。
▷美術市展（公募）　（1階 多目的・市民ギャラリー、2階展示室）　
9月28日(木)〜10月8日(日)　（最終日は午後4時まで）
※ 10月2日(月)は美術館休館日
▷書道市展（公募）　（1階 多目的・市民ギャラリー、2階展示室）
10月12日(木)～10月15日(日)　（最終日は午後3時まで）
▷書遊展　（1階 多目的ギャラリー）
10月18日(水)〜10月22日(日)　　（最終日は午後4時まで）
▷盆栽展 （公募）　（1階 市民ギャラリー）
10月19日(木)〜10月22日(日) 　（最終日は午後4時まで）
▷お茶会（表千家）　（１階 ミーティングルーム）
10月21日(土)～10月22日(日)　 （両日とも午後3時まで）
※なくなり次第終了
▷小樽ユース展（公募）　（1階 多目的ギャラリー）　
10月25日(水)〜10月29日(日)　　（最終日は午後3時まで）
▷合同華展　（1階 市民ギャラリー）
10月27日(金)〜10月29日(日)　　（最終日は午後4時まで）
▷写真市展（公募）　（1階 多目的ギャラリー）
11月1日(水)〜11月5日(日)　　（最終日は午後4時まで）
▷押し花アート展　（1階 市民ギャラリー）
11月1日(水)〜11月5日(日)　　（最終日は午後4時まで）
■生涯学習プラザ「レピオ」（小樽市富岡1-5-1 稲穂小1階）
▷俳句大会（公募）
10月29日(日)　午後0時30分から
▷短歌大会（公募）
10月29日(日)　午後0時30分から
▷川柳大会（公募）
10月29日(日)　午後1時から
※ 俳句・短歌・川柳大会の入賞作品【短冊】は、大会終了後に市立小樽美術館１階ミーティングルーム前に展示予定(11月1日(水)～11月5日(日))
■小樽市民会館（ステージ）（小樽市花園5-3-1）
▷詩吟・民謡のつどい
11月3日(金・祝)　　午後1時30分～3時40分（開場：午後1時）
【実施団体】小樽しりべし岳風会小樽支部、小樽後志民謡連合会
■小樽市民センター（ステージ）（小樽市色内2-13-5）
▷きらめきコンサート　～歌とピアノと室内楽～
11月3日(金・祝)　　午後2時～4時（開場：午後1時30分）　
【実施団体】小樽ジュニアピアノコンサート、ムジカーレ・ソアビータ、小樽管弦楽団

Maniac Breakers
苫小牧のブレイクダンスクルー
 
Special Showcase member
Kshow / RYO / KOTA / MAX / Ape
 
所属メンバーKshowが小樽を拠点に活動しているため、Special Showcaseが実現！
本物のストリートカルチャー、そしてブレイクダンスのかっこよさを詰め込んだ熱いShowから目を離すな🔥
 
日時：2023年9月30日（土）17：00～
場所：北運河ナイトマーケットYummy市会場　旧北海製罐第三倉庫前広場（小樽市色内20）

何でもない音が大きく聴こえる。
音が耳に入ることを苦痛に感じてしまう。
水族館は大好きだけど、音が気になって、イルカショーを見ることができない。
 
お客様から寄せられたメールで「聴覚過敏」のことを知りました。
いろいろな方に水族館を楽しんでいただくために、私たちにできることはないか？スタッフで話し合い、
昨年より日時限定で「音のない水族館」を開催しています。
当日は、館内をはじめイルカやトドのショーで流される音楽を消し、ショーの司会も声を発しない状態で行います。
音がない状態でご覧いただくことで、生きものたちの息づかいや動きに集中でき、いつもとは違う気づきがあるかもしれません。
みなさまのご来館をお待ちしています。
 
 
日時：2023年9月30日（土）13:30～17:00
会場：小樽水族館

小樽の商店街が盛大なナイトマーケットに会場に!? 小樽で最も熱い夜を一緒に楽しもう！観光客も地元民も大歓迎のイベントを開催します！期間中は、キッチンカー、フリーマーケット、物販など多彩なお店が勢揃い！美味しい食べ物や手作りのアイテムなど、見るだけでも楽しめる内容が満載！カオスな空間を思いっきり楽しめます。メインステージでは、プロレスの試合やダンス大会、ゲームバトル大会など、エキサイティングなイベントを 3.5 日間開催!会場全体が大盛り上がりすること間違いなし！小樽に来たら、このイベントを見逃すな!地元の人たちと一緒に夜を楽しみましょう！
日時：2023年10月6日（金）〜10月8日（日）（3日間）+10月9日（月・祝）子供向けカードバトル
会場：サンモール一番街商店街
 
▷10月6日（金）商店街プロレス【北都プロレス】
北海道に拠点を置くプロレス団体によるプレレスイベントです。北の大地のように力強く、尚且つスピーディーで、明るく楽しいプロレスをお見せします！当日の飛び入り参戦も歓迎！？
▷10月7日（土）ブレイキンダンスバトル
商店街がブレイキンダンス大会の会場に!オリンピックフランス大会で正式種目に選ばれ注目を集めるブレイキンダンス！道内外から終結した第一線で活躍するダンサーたちによる熱いバトルが繰り広げられます！この中か次代のスター選手が生まれるかも？ぜひ会場で熱い声援を送ってください！
▷10月8日（日）ゲーム大会（ウイイレ 11vs11）
サッカーファン必見！巨大スクリーンで繰り広げられるまさに 11 人対 11 人の熱いサッカーゲーム大会!迫力あるスクリーンと、音響効果で、まるで本物のスタジアムにいるかのような臨場感を味わえます！友達と参加して熱くなるもよし！ビール片手に観戦するのもよし！観光客も地元民も一緒に大いに盛り上がりましょう！
▷10月9日（祝・月）スマブラバトル大会決勝戦！※日中のイベント
厳しい予選を勝ち抜いた 8 人の精鋭小学生たちが、決勝戦に臨みます！彼らはそれぞれ、独自の戦略とプレースタイルを駆使して、予選を勝ち進んできました。今回は、その力を一身に背負って、優勝を目指して最後の戦いを繰り広げます！大きなスクリーンに映し出される、その壮絶なバトルシーンは、誰もが圧倒されることでしょう！スマブラバトル大会決勝戦は、小学生たちの勇気と情熱が詰まった戦いの舞台です。ぜひ、会場に足を運んで、彼らの熱き戦いを見届けてください！

毎年なまらやに出展している札幌の美術ユニット、ReguReguが小樽では初めての個展を３つの会場で同時開催！
小樽をイメージして書かれた短編小説『アナタニサマ』に登場した文学の妖精たちが小樽に帰ってきます。
&nsbp;
①裏小樽モンパルナス（稲穂4-3-9）
　10月13日(金)～15日(日)／10月20日(金)～22日(日)
　10:00～18:00
 
②なまらや（花園3-6-6）
　10月10日(火)～28日(土)
　18:00～22:00
　※日曜、月曜休み
　※10/11～10/21の水曜～土曜12:00～14:00も営業いたします。
 
③市立小樽文学館（色内1-9-5）
　10月13日(金)～22日(日)
　9:30～17:00
　※10月16日(月)お休み
 
 
問合せ先：(問)ジーンズショップロッキ
　　　　　0134-34-2705

2023年10月13日(金)〜15(日)「第46回全国町並みゼミ小樽大会」を開催いたします。
「郷土の町並み保存とより良い生活環境づくり」をめざして、歴史を活かしたまちづくりに取り組んでいる全国の団体、個人により、これまで進められてきた全国の事例を持ち寄り、課題解決を模索する取り組みを行います。
【開催日程】
■第1日目2023.10.13金(開場12:00)13:00~17:00
会場:小樽市民センター(マリンホール)
　開会式、記念講演、各地からの報告、小樽報告、その他
■第2日目2023.10.14土 9:30~17:00
会場:小樽市内各所、旧三井銀行小樽支店他
・町歩きイベント(9:30~)
・分科会(13:00~17:00)
●第1分科会 まちづくりと法制度
●第2分科会 まちづくりと担い手作り
●第3分科会 水辺とのかかわり方の再考
●第4分科会 地域遺産づくり
●第5分科会 アートプロジェクトの融合
※テーマのタイトルは変わる場合があります。
■第3日目2023.10.15日 9:00~12:00
会場:小樽市議事堂
・記念シンポジウム 「市長サミット・町並み保存とまちづくり」(9:00~10:20)
　コーディネーター :西村 幸夫(國學院大学教授)
　アドバイザー:駒木 定正(小樽市文化財審議会会長)
　パネリスト:迫 俊哉 小樽市長
　全国の他都市2市長(予定)
・分科会報告(10:25)
・峯山冨美賞授賞式(11:00)
・閉会式(11:25)
　大会宣言 ・大会旗引継ぎ式 ・閉会 12:00
※本大会は新型コロナウイルス感染症予防を講じて実施します。

地元高校生の、地元高校生による、地元高校生のための企画。テーマは、「日本遺産候補地域『北海道の心臓と呼ばれたまち小樽』を活用した周遊企画」。若者ならでは のアイディアと企画により、小樽の歴史と魅力を楽し みながら、学び、巡り、そして次世代へと繋げていく 心臓バクバク企画とする。プロジェクトのスタートは、有志メンバー(元気な血)を集めるところから!
日時：2023年10月15日(日）

会場（予定）：受付場所・運河プラザ 前庭、会場・小樽運河散策路 周辺

美術館では、洋画家・中村善策を支援していた加賀の北前船主・西谷家を紹介する展覧会の準備を進めております。
本展開催の発端は、小樽商科大学客員研究員の高野宏康先生が、兵庫県在住の5代西谷庄八の曽孫・佐野禎子さんのもとに遺されていた、貴重な装飾品や美術品を発見したことによります。
本展開催の初日10月21日（土）10：30より、高野宏康先生による講演会「北前船主・西谷家の人びと～小樽と加賀での事業と暮らし～」を開催いたします。聴講には観覧料が必要になります。
ご予約、お問い合わせは美術館（0134－34－0035）まで。
 
日時：10月21日（土）10：30
会場：市立小樽美術館1階監修室
ご予約、お問い合わせは市立小樽美術館（0134－34－0035）まで

市立小樽美術館からのお知らせです。
今年、中村善策没後40年、記念ホール開設35周年を迎え、記念特別展を（会期：2023年10月21日～12月28日）開催することにいたしました。
展覧会名は、「中村善策と加賀の北前船主・西谷家」で、画壇デビュー前の中村善策を支援した北前船主・西谷家とのご縁を紹介いたします。
これまでの「中村善策展」にはない新たな切り口で、若き日の足跡を紹介する貴重な機会となります。
展覧会の大きな見どころは、北前船主・5代西谷庄八の娘で、100年前のスペイン風邪に罹患し世を去った西谷正子の残した品々です。
正子と同い年の19歳で罹患しながらも生き延びた善策は、この悲劇を生涯忘れることはなかったでしょう。
油彩画の大作とともに、兵庫県から出品される初公開の品々をぜひご覧いただきたく、ご案内いたします。
 
会期：2023年10月21日(金）～12月28日（木）
会場：市立小樽美術館

重要文化財に指定されている、特別な建築物で開催されるパーティーイベントです。
小樽ならではの食事と、能、バレエ、ジャズピアノといった芸術を楽しみ、小樽の歴史を未来へ繋げる特別な日をお約束します。
 
日時：2023年11月3日（金・祝）・4日（土）
昼の部 11:30～13:30
夜の部 17:30～19:30
会場：旧三井銀行小樽支店

美術館協力会・市立小樽美術館は、展覧会の絵画とともに音楽をお楽しみいただく、ミュージアムコンサートを随時開催しております。特別展Ⅲ「中村善策と加賀の北前船主・西谷家」の開催にあわせて、ピアニスト野瀬栄進氏をお招きし、北海道にちなんだ楽曲を中心に、11月5日（日）コンサートを開催いたします。
ピアノソロコンサートは2階展示室内で行いますので、入場には展覧会の観覧料（一般600円）が必要です。
中村善策の雄大な風景画とともに、野瀬栄進の音楽をお楽しみください。
ご予約は、10月1日からのお電話（34－0035）で先着順100名様となっております。
 
日時：2023年11月5日（日）14：00～15：00
会場：市立小樽美術館
予約：10月1日よりTel（0134-34-0035・市立小樽美術館）にて受付。先着100名

小樽で和を想い、和に添う街に向け、多様な和で織りなすライフスタイルへ
●日時：2023（令和5）年　11月11日（土）　13：30〜15：30
●会場：小樽運河プラザ三番庫　（小樽市色内２丁目1－20 )