令和6年度「小樽おもてなし認証」取得に向けたエントリーを受付します。 ◆受付期間 2024年2月26日（月）～3月31日（日） ◆受付方法エントリーに際し、以下…

定番の観光スポットももちろん良いですが、小樽にはこんな楽しみ方もあったの！？という視点でお届けする3月号。レトロな小樽、斬新な屋内アクティビティが楽しめる小樽、…

小樽に来られる観光客の方々に、小樽産品の魅力を知ってもらうには、まずは地元の人が知らないと！小樽の文化を形成し続ける素晴らしい小樽産品について、知識を広げ、小樽…

＝障がいに対する理解を深めて、おもてなしの向上を目指しましょう＝ 「障害者差別解消法」が改正され、令和6年４月から、障がいのある方への合理的配慮の提供が、民間事…

寒さと積雪量の増加で、家の中に籠りたい人も多いこの季節。そんなあなたも、2月号を読めば自然と小樽へ足を運びたくなるはず！小樽雪あかりの路やバレンタインなど、旬で…

2023.12.22公開／2024.01.09更新 ―小樽まちづくり公開シンポジウム―ホスピタリティ経営で観光を考えるおもてなし都市・小樽を目指した地域独自の新…

日頃より小樽観光協会公式ウェブサイト「おたるぽーたる」をご利用いただき、誠にありがとうございます。下記の日程にて、「おたるぽーたる」のサーバーメンテナンスを予定…

夜の観光情報を発信する３つのメディアでの新規掲載店を募集します。掲載お申し込みにより、以下3つの媒体で、店舗の情報が掲載されます。 ①「おたるナイトマップ」(P…

運河100歳の誕生日となった2023年に別れを告げ、新たな年を迎える小樽。1月号は新春3大特集の他、お正月だからこそあの味が恋しくなる町中華や、冬にぴったりな客…

例年よりは温かい日もあるものの、刻一刻と冬に近づく小樽。12月号はクリスマスにオススメな小樽・余市ゆき物語「冬のマリアージュ」から花火、街巡り、スイーツまで余す…

この英語勉強会では、シチュエーションレッスンを交えながら発音やリスニングの他、観光案内など、ちょっと役に立つ実践的な英語表現を学んでいただけます。 第5回は11…

この英語勉強会では、シチュエーションレッスンを交えながら発音やリスニングの他、観光案内など、ちょっと役に立つ実践的な英語表現を学んでいただけます。 第4回は11…

小樽観光協会では、北海道新聞社が運営する「TripEat北海道」と連携し、小樽の夜の歓楽街である花園エリアのお店や小樽観光協会ナイトインフォメーションをめぐるL…

夏の猛暑から一転、秋の深まりを感じる肌寒い日が続いている小樽。今月号は10月に開催されたイベントの模様から、11月より始まる先取り情報、美味しいあのお店などなど…

この英語勉強会では、シチュエーションレッスンを交えながら発音やリスニングの他、観光案内など、ちょっと役に立つ実践的な英語表現を学んでいただけます。 第2回は10…