夜の小樽観光はショッピングタイム！
オタルエは午後8時まで営業、ゆっくりとお買い物を楽しめます。
数量限定で小樽絵箱(おたるえばこ)が販売されます。
どうぞこの機会に、お友達へのプレゼントやお土産に、ご自分へのご褒美にいかがですか？！
美味しいお菓子がいっぱい、幸せな気分になれと思います。

・

・
◍◍◍おたるナイトフェア◍◍◍
・
開催期間：2025年11月22日(土)～12月21日(日)
開催時間：17：00～20：00
場　　所：ポートマルシェotarue
※店舗の営業時間は9：00～20：00
・
★こちらのイベントは全て、午後5時からご利用頂けるものです★

・
■ 小樽絵箱(おたるえばこ)販売
　　　●価格：3,000円（税込）
◇小樽を代表する名店の味をひと箱に。
・ここでしか買えない、当店限定の詰め合わせです。
・お土産や大切な方へのギフトにどうぞ。

・
■当店でのお買い物総額3,000円以上でもれなくプレゼントを差し上げます。
◇何がもらえるか、楽しみにしてください。

・
■SNS投稿でnomnomのパンの1個プレゼントします。

◇夜の買い物の様子や買った商品など内容は自由です。
ハッシュタグをつけて投稿・＃ポートマルシェotarue    #otarue
投稿画面をスタッフに提示して頂くとお好きなパンをプレゼントします。
但し、プレゼントは1人1回、複数投稿でも1つまで。
なくなり次第、次回使えるパン100円割引券を配布いたします。
・
■コンテナバーガー3‐SUN-夜だけお得！ドリンク無料サービス
◇ハンバーガーかサイドメニューのいずれか1品以上のご注文でドリンク1杯無料致します。
営業時間：19：00（LO18:30）

・
◉駐車場もあり、お買い物2,000円以上で駐車場1時間無料

・

◉おたるナイトフェア・第2弾…2026年1月10日(土)～2月6日(金)開催予定

・

■問合せ先
小樽国際インフォメーションセンター内
ポートートマルシェotarue 
住所：小樽市港町5-3
T E L：0134-64-1672
年中無休
・

・