北海道胆振東部地震で被災された地域の皆様、また、全国各地において台風等で被災された地域の皆様に心よりお見舞い申し上げます。

小樽市内におきましては、先日、9月6日に地震が発生し、停電など皆様にはご心配をおかけいたしましたが、幸いなことに、人的、住家、施設等の市役所への被害報告はなかったと聞いております。

現在の小樽市内は、停電も復旧し、JRやバスの公共交通機関も通常運行に戻りつつあります。

ホテル、観光施設や店舗の多くは営業再開しており、小樽堺町通りでは各店舗が次々と「小樽元気宣言！！」を出すなど観光客の皆様を笑顔でお迎えしたいとはりきっております。

小樽での観光案内は、JR小樽駅、運河プラザ、浅草橋、小樽堺町通り商店街の各案内所で行っております。観光のお手伝いをさせていただきますので、どうぞお気軽にお立ち寄りください。

心より小樽へのお越しをお待ちしております。

運河プラザ観光案内所・小樽国際インフォメーションセンター

浅草橋観光案内所・直売所

小樽駅観光案内所

9月11日掲載、9月12日トピック更新