「郷土のために何か始めたい」。小樽の詩人・米谷祐司のそんな情熱から誕生した『月刊おたる』。

昭和39（1964）年7月、出版のことも社員のことも、何もかも手探り状態から始まった小さな郷土誌は、今や、東京の『銀座百点』に次いで全国で２番目に長く続いているタウン雑誌と称されるまでになりました。市民に愛され続け、今年の10月に700号を迎える『月刊おたる』の歩みをご紹介します。
 
2022年10月1日（土）、2日（日）　プレオープン
2022年10月8日（土）～10月30日（日）
会場：市立小樽文学館企画展示室

初めての試み「音のない水族館」
おたる水族館では、聴覚過敏の障がいを持った方が水族館で快適にお過ごしいただけるよう「音のない水族館」を実施いたします。
聴覚過敏の方は、何でもない音が大きく聴こえる、耳に響くなど、聴こえ方に障害が起こり、音が耳に入ることで苦痛に感じてしまいます。
このような方にも安心して水族館の生きものたちに接していただけるよう当日は館内のBGMやイルカショー・トドショーで流れるさまざまな音を消し、ショー司会についても声を発しない状態で見ていただけるよう工夫します。音のない状態でおこなうパフォーマンスがこれまでにない生きものたちの動きや呼吸音までお客様に伝わるよう努力してまいります。
様々な方に水族館を楽しんでいただくための取り組みとなりますので、皆様のご理解、ご協力のほどよろしくお願いいたします。
なお、館内では外見からは分からなくても援助や配慮が必要な方のマーク「ヘルプマーク」についての広報ポスターを掲示していますので、ぜひご覧ください。
 
【日程】10月1日(土)
【時間】13：30～17：00
【会場】おたる水族館

日程：2022年10月8日（土）AM10：00開始予定
会場：小樽市市総合体育館
　　　小樽市花園5丁目2－2
　　　TEL：0134-33-3710
主催：北海道ボールルームダンス連盟
主管：小樽ボールルームダンス連盟、北海道ボールルームダンス連盟小樽支部
※午前の部と午後の部の両方共観戦する場合は、それぞれチケットが必要です。

　小樽天狗山では、日ごろのご愛顧に感謝を込めて、お客様感謝デーを開催いたします。
　秋の行楽シーズンにロープウエイを特別割引でご利用いただき、天狗山山頂で絶景を眺めながらごゆっくりしていただきたく企画いたしました。
　近年、天狗山では山頂でのテラス席の設置やジップライン、熱気球など密を避けつつもご家族や大切な人と過ごせる環境を整えており、素晴らしい景色とともに楽しめる新たなコンテンツを提供しております。
　また、山頂では作家さんが手掛けるお店やキッチンカーが出店する屋外マーケットを開催し、賑わいを演出することに加え、8月に中止となりました小樽天狗山花火を10月8日（土）に打ち上げますので、どうぞご来場くださいますようお願い申し上げます。
 
《日程》令和4年10月8日（土）・9日（日）
《企画内容》
①ロープウエイ特別割引
　　両日、天狗山ロープウエイ往復料金が特別割引となります。
　　・大人往復　1,000円（通常1,400円）
　　・小人往復　　500円（通常　700円）
　　　※ロープウエイの運行時間は10時00分～20時36分（山頂行き最終便20時24分）
②ＴＥＮＧＵＵテラス・マーケット
　　両日、山頂においてＴＥＮＧＵＵテラス・マーケットを開催します。
　　・10月8日（土）13時00分～19時00分
　　・10月9日（日）10時00分～16時00分
　　　※山麓にも屋台などを出店します
③小樽天狗山花火
　　令和4年10月8日（土）18時00分～約10分間
　　・山頂、山麓どちらからでも綺麗な花火をご覧いただけます。
　　※花火の打上前後はロープウエイを一時運休いたします。花火打上前の山頂行き最終は17時42分（臨時便）と
　　なりますが、夕方以降は混雑が予想されますので山頂で花火をご覧になる場合はお早めのロープウエイにご乗車
　　ください。
　　尚、17時42分（臨時便）のロープウエイに乗り切れない場合もございますので、予めご了承願います。
 
　【天狗山へのアクセス】
　　小樽駅前（タ）④のりばから天狗山ロープウエイ線　天狗山ロープウエイ行き
　　8：30～20：50（概ね30分間隔で運行）　バス運賃　大人240円　小人120円
　　※路線バスの増便対応をいたします。
　　※駐車場の混雑が予想されるため、来場者には公共交通のご利用をお願いします。

小樽市市制100周年を記念した特別展第２弾は、庁立小樽中学校の在校生の同人誌『群像』にはじまる100年前の文学青年たちの活動をご紹介します。
大月源二が表紙絵を描いた『群像』の他、『新樹』、『北方日本』、『クラルテ』など多彩な雑誌も取り上げます。
 
10月8日（土）～11月27日（日）
会場：市立小樽文学館
開館時間9：30～17：00（最終入館16：30）
休館日：毎週月曜日、祝日の翌日（土・日の場合は休まず振替）
TEL：0134-32-2388

2022年もおたるBookArtWeekは開催いたします。
今年のスタンプラリーでは、全会場でスタンプを集めるとSARU1さんデザインのステッカーを差し上げます（カトリック小樽教会富岡聖堂ではプレゼントを配布いたしませんので、最終場所にならないようにご注意ください）。
ぜひご参加ください。

開催期間：10月10日（月祝）～10月23日（日）
会場
・洋食台処なまらや
・博信堂書店
・小樽文学館
・小樽図書館
・小樽市総合博物館
・Jeans Shop LOKKI
・BASE C-96
・（有）風土計画舎 旧片桐仏壇店
・Tomo's Carving
・OTARU TAP ROOM
・土の音
・カトリック小樽教会富岡聖堂
・サカノマチ喫茶室
・プチジャルダン船見坂

暦をめくって神無月。10月のコタル落語会のご案内です。
最近は三遊亭志う歌師匠の落語会の御案内ばかりをアップしている私。
話芸ってこんなにも愉しいものだと気付いたのはごく最近。
もっと若い頃、このことに気が付いていたら人生が変わっていたかもしれない…
今月は次の日程で2回開催致します。
笑いは心のデトックス
会場でお待ちしております(要予約)。
 
日時：10月16日（日）、10月29日（土）
開場13:30
開演14:00～（15:30終演予定）
会場：COTARU（コタル）2階(小樽市稲穂3-1-1)
※小樽マリンホールの斜め向かいです。なお、駐車場はありませんので、最寄りの有料駐車をご利用ください。
定員：各日20名（先着順・要予約）
木戸銭：2,700円（ワンドリンク＆おやつ付き）
 
＜お申込み方法＞
＊チラシ画像のQRコードから申込みください。
＊メールでの申込みも可能です。
kurannakawine@gmail.comまでどうぞ。
①お名前②参加人数③連絡先
件名は「コタル落語会」です。
＊お問合せ
090-6445-6531
（TELは20～22時対応可／アラデまで）
 
＜新型コロナウイルス感染拡大防止に向けたお願い＞
本イベントは、感染対策を講じて開催致します。
ご来場の際は、マスクの着用、検温及び手指消毒にご協力をお願いします。

近年、健康食品として注目を浴び、免疫効果も期待できる酒粕とフルーツ酢をメインとしたイベント「亀甲蔵ヘルシーフェア2022」を開催いたします。
 
■《新登場》ヘルシーフルーツ酢～季節の果物を使った、5種類のフルーツ酢です。
・りんご酢
・トマト酢
・ナイヤガラ酢
・アロニア酢
・レモン酢
 
■発酵食品～健康と美容に良い成分が豊富に含まれている糀を美味しく取りませんか？
・塩麹
・醤油麹
・造り酒屋の麹
・麹の甘酒
・甘酒美人
 
■酒粕スイーツ～当社の純米大吟醸酒粕を使用したスイーツです。
・吟醸まんじゅう
・吟醸カステラ
・吟醸どら焼き
・吟醸ようかん

小樽堺町通り商店街を舞台にした、ハロウィンホラー企画の第三弾。
商店街スタッフがホラー仮装でおもてなしをしたり、ハロウィンを120%楽しむ限定メニューも登場！
ハロウィン装飾に彩られた秋の堺町通りには、怖ーい写真スポットや巨大なジャック・オー・ランタンも。
怖い！ビックリ！でも楽しい！！訪れた方みんなが楽しめる、ハラハラドキドキの2日間。
 
【開催内容】
※イベント内容・開催時間等は、新型コロナウイルス感染拡大状況等の影響により、変更になる場合があります。
 
■ ゾンビウォーク
日程：10月29日（土）・30日（日）
時間（予定）：15:00〜18:00
内容：今年も多数のゾンビ集団が堺町通りを徘徊。訪れたゲスト（お客様）を楽しませたり、驚かせたりします。
 
■ パンプキン広場 & 絶叫ストリート
期間：10月1日（土）〜31日（月）予定
場所：パンプキン広場　⇒　メルヘン広場
絶叫ストリート　⇒　小樽出世前広場
内容：パンプキン広場には、中に入って写真が撮れる「ビッグ・ジャック・オー・ランタン」や、たくさんの生かぼちゃを使って、メルヘン広場を彩ります。絶叫ストリートは、小樽出世前広場の通路を恐怖のホラー装飾で演出。オタルハロウィンの名物となる、「怖ーい、映えスポット」を目指します。
 
■ ヤバイヨハザード計画２
日程：10月29日（土）・30日（日）
時間（予定）：11:00〜16:00
受付：スタート／ゴール場所は「ゴーストカフェ」予定
定員：各日先着200名（予定）
内容：昨年大好評の、商店街回遊企画の第二弾。
今年のテーマは、『人手不足！？』
働く人が少なくて、お化けにまで助けを求めたゴーストタウン（小樽堺町通り）を巡りながら、何かを集める企画です。
 
■ ゴーストカフェ
日程：10月29日（土）・30日（日）
時間（予定）：11:00〜21:00
場所：小樽出世前広場 横の空き店舗
内容：商店街内の空き店舗を活用し、ハロウィン感たっぷりの空間の中で、お手軽なハロウィンメニューやホットドリンク等を提供予定。スタッフももちろん、お化け仮装でおもてなしします。
 
■ ハロウィン限定メニューの提供
期間：10月15日（土）〜31日（月）までを予定
内容：ハロウィン当日までの計17日間、商店街の各店が提供するハロウィン限定メニューやスイーツ、お土産等の商品をお知らせします。
 
■ ハロウィン限定！ペタペタ焼き（300円）
日時：10月29日（土）・30日（日）
時間（予定）：10:00〜17:00
場所：小樽堺町通り観光案内所
内容：ハロウィン・スペシャル企画として、人気キャラクターの「ペタペタ焼き」を開催。お子様と一緒に人気キャラクターにぬりえをして、ホットプレートで焼き、ビニール状に仕上がったキャラクターを持って帰ってね ♫（各日先着５０名様）
 
■ 恐慌旅館（お化け屋敷／入場無料）
日時：10月29日（土）・30日（日）
時間（予定）：17:00〜21:00
場所：小樽出世前広場 奥の空き店舗（元旅館）
内容：商店街の空き店舗（旅館）を活用して行う「お化け屋敷」企画。
順路に沿って各部屋を巡り、４つの〇〇〇を見つけ出して、その真意を解いていただきます。
たぶん、結構怖いです。