-
警察事故・事件など緊急時は１１０番
-
小樽警察署
TEL: 0134-27-0110
住所: 小樽市富岡1丁目7-1 (地図はこちら) ホームページはこちら
-
-
消防火災などの緊急時は１１９番
-
小樽市消防本部
TEL: 0134-22-9137
ホームページはこちら
-
-
病院病気・ケガなどの緊急時は１１９番
- 小樽市内の病院一覧（小樽市ホームページ）
- 小樽市内の診療所一覧（小樽市ホームページ）
-
夜間・休日の場合
小樽市夜間急病センター
午後6時～翌朝7時（日・祝日の朝は午前9時まで）
TEL: 0134-22-4618
住所: 小樽市住ノ江1丁目7−16 (地図はこちら)
※土曜・休日当番表は、こちらからご確認いただけます。
-
公共交通機関の運休情報や防災情報「北海道旅の安全情報」ウェブサイト
（日本語・英語対応 スマホ表示対応）-
道内の主要な公共交通機関の情報や道路交通情報、気象・防災情報などを一括して掲載しています。
「北海道旅の安全情報」サイト
-
-
外国人旅行者向け災害時情報提供アプリ「Safety tips」
英語・中国語（簡体字/繁体字）・韓国語・日本語 全5言語対応-
国内における緊急地震速報及び津波警報、気象特別警報、噴火速報をプッシュ型で通知できる他、災害時に必要な情報を収集できるリンク集等を提供。
□ 対応言語 英語、中国語（簡体字/繁体字）、韓国語、日本語
□ 提供ＯＳとダウンロードＵＲＬ
・Android（Android 5.0以降） https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android
・iPhone（iOS9.0以降）： https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174?mt=8
-
-
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra(ボイストラ）」
英語・中国語（簡体字/繁体字）・韓国語・日本語ほか世界31言語対応-
総務省所管の国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）では、多言語音声翻訳技術の研究開発を推進し、対応言語数の拡大、翻訳精度の向上に取り組んでいます。
□ 提多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra(ボイストラ）」に関する情報 http://voicetra.nict.go.jp/index.html
-
観光・宿泊施設様向け
-
自然災害発生時の訪日外国人旅行者への初動対応マニュアル策定ガイドライン（観光庁）
観光庁ホームページはこちら
-