小樽市内の観光施設等の年末年始の営業予定を聞き取り、取りまとめました（平成30年12月25日現在）。年末年始の観光のご予定などにご活用ください。 ※その他詳細等につきましては、各施設・店舗にお問い合わせください。 平成3 […]
【北海道ふっこう割とは】 平成30年北海道胆振東部地震により落ち込んだ旅行需要の早期回復を図るため、国が交付する補助金等を活用して実施する宿泊助成事業です。 【宿泊助成事業参加宿泊施設について】 以下の対象宿泊施設要件に […]
「小樽雪あかりの路」が、国土交通省主催「平成30年度手づくり郷土賞（外部サイト）」にてグランプリを受賞しました。 実行委員会よりエントリーし大賞部門に選定されていましたが、12月16日（日）に東京都内で行われた受賞記念発 […]
一般社団法人小樽観光協会では、2018年11月1日より小樽駅観光案内所での手荷物一時預かりサービスを開始いたしました。 年中無休で実施しておりますが、大晦日につきましては、通常の営業時間より1時間早く営業を終了いたします […]
Spring Japanの客室乗務員が北海道 小樽へ！ギュッと濃縮北海道！小樽を朝から晩まで 小樽観光協会×Spring Japan 共同企画！ ホテル宿泊券が10組20名に当たる！ さらに！応募者全員に、Spring […]
観光客、市民の皆さまへ 小樽運河散策路のガス灯の故障が、本日、復旧いたしました。 皆様には、これまでのご迷惑・ご不便へのご理解に感謝いたします。 夜の小樽運河を是非お楽しみください。
月間イベント情報12月号 おたる月間イベント情報の最新号(平成30年12月号)です。 印刷はこちらのPDFファイルをご利用下さい。 冬のおすすめ情報 ●おたるぽーたる「冬のイベント」 http […]
小樽観光協会主催のマーケティング勉強会を開催します。 『2019年にSNSを活用するということ』 （本勉強会はテクニック篇というよりもSNS概論篇です） 2018年9月に発生した北海道胆振東部地震により、延期となっていた […]
小樽の人が作曲した音楽を聴きながら、 ガイドブックには載っていないような小樽の素敵な場所や自慢や昔話を 小樽の人の声で聴くことができるサービスです。 音声は街の色々な所にマッピングされているので、 小樽の街中を小樽の音楽 […]
月間イベント情報11月号 おたる月間イベント情報の最新号(平成30年11月号)です。 印刷はこちらのPDFファイルをご利用下さい。 秋のおすすめ情報 ●おたるぽーたる「秋のイベント」 http […]
現在休止中 一般社団法人小樽観光協会では、小樽駅観光案内所での手荷物一時預かりサービスにつきまして、平成２９年１０月から平成３０年２月にかけて、４回にわたって試験実施を行いました。本格実施について検討を行い、小樽駅を利用 […]
「小樽ゆき物語」の開催に伴い、平成30年11月～平成31年2月に、以下の日程のとおり運河プラザ（小樽市色内2-1-20）の開館時間の延長等を行う予定です（以下の日程以外の通常の開館時間は9～18時）。 ①平 […]
この度の北海道胆振東部地震で被害を受けられた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。 小樽市内は地震発生後の停電が長引きましたが、大きな人的被害、住家や施設等被害報告もなく、 観光施設、宿泊施設、公共交通機関等、通常の営業形 […]
当協会では、次年度版の小樽観光ガイドマップ『もっともっとおたる』の制作に当たり、この度、広告掲載の募集を行います。 小樽観光ガイドマップは、2016年版より『もっともっと小樽』の名称で全面リニューアルを行い […]
胆振東部地震の影響により中止となっていた「ワインカーニバルinおたる」が復活します！ ワインはもちろん、地ビールなどとともに、美味しい地元グルメやステージショーをお楽しみください。 小樽あんかけ焼そば親衛隊も出展し、市内 […]
夜に行きたい小樽のお店を地元目線で楽しくご案内します。 小樽の街を歩きながら、楽しいトークと美味しいドリンクで夜の小樽を過ごしませんか。 各店ノンアルコールメニューがございます。お酒が得意でない方もご安心ください。 ミニ […]
寄港予定は、天候、運行スケジュールなどの事情により、急遽変更になることがあります。ご了承ください。 船名をクリックすると、新しいウインドウで船の詳細を見ることが出来ます。 クルーズ客船の受入れふ頭については、こちらをご覧 […]
月間イベント情報10月号 おたる月間イベント情報の最新号(平成30年10月号)です。 印刷はこちらのPDFファイルをご利用下さい。 夏のおすすめ情報 ●おたるぽーたる「秋のイベント」 http […]
復活版！北の収穫祭ワインカーニバル with 小樽のゆかいな仲間たち 小樽元気宣言！小樽で お・も・て・な・し 9月9日に実施予定のところ、地震の影響のために中止となっていた「ワインカーニバルinおたる」が […]
9/14 13：00更新：観光施設の営業状況を一部更新しました。 小樽市内の観光案内所および主な観光施設、飲食店、販売店についてはほとんどの施設が営業を再開しておりますが、 一部店舗では、商品やメニューなど提供サービスお […]
現在、公共交通機関からは運休・通行止め等の情報は、はいっておりません。 最新情報につきましては、各社ウェブサイトをご確認ください。 【JR北海道】【北海道中央バス】【JR北海道バス】【新日本海フェリー】【航空便／新千歳空 […]
小樽市内の主な宿泊施設の対応状況です。施設名をクリックするとウェブサイトへリンクします。 ※予約内容のご変更・お取り消し、新規のご予約については、各宿泊施設へ直接お問い合わせ願います。 ※地震・停電等の影響により、朝食・ […]
9月6日現在、小樽市内７か所の避難所を開設しています。 【9月8日15：15更新】小樽市災害対策室より 現在、下記7か所で避難所を開設していますが、9月8日（土）に避難者が0人となった避難所から17時を目途に、随時閉鎖す […]
夜間急病センターの休診による小樽市立病院の診療等については下記のとおりになります。 （小樽市HPより転記） 【9月8日(土)】 内科について ・13：00～18:00 高橋医院（当番医）小樽市塩谷2丁目17 […]
（小樽市HPより転記。元ページを見る） 9月8日（土曜日）午前の市内医療機関状況（小樽市医師会調べ9月7日10時時点） 9月8日午前の市内医療機関状況 医療機関 郵便番号 医療機関住所 医療機関TEL 医療機関FAX 主 […]
【JR北海道】9/7 15:30現在 地震の影響で、在来線は全道で運行再開の見通しがたっておりません。また、特急列車は終日運休します。 なお、千歳線札幌～新千歳空港間の快速「エアポート」については、札幌１３:２０発より運 […]
イベント中止のお知らせ【7日13:45更新】 9月8日（土） 第14回おたる祝津花火大会：中止／延期予定 第5回小樽まちかど再発見：中止 まちなみ散策ガイドツアー：中止 ベイフェスタ2018：中止 9月9日 […]
本日9月6日発生の地震の影響により、 SNS勉強会は中止とさせていただきます。 ご了承ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ そのSNS運用は、効 […]
■お知らせ 北海道で発生しました地震災害のため小樽市内も停電中、一部断水も発生しております。また、JR、バス等交通関係につきましては運休が発生しています。 運河プラザ観光案内所、小樽駅観光案内所、浅草橋観光案内所は、停電 […]
月間イベント情報9月号 おたる月間イベント情報の最新号(平成30年9月号)です。 印刷はこちらのPDFファイルをご利用下さい。 夏のおすすめ情報 ●おたるぽーたる「秋のイベント」 https: […]
『たびアプリ×小樽観光協会 もっと小樽キャンペーン』 テレビや映画のロケ地もこれ一つ！ 「たびアプリ」をダウンロード、SNSでログインするだけ！ たびのきっかけ 航空券プレゼント（成田～新千歳）2名様 北海道150年事業 […]
月間イベント情報8月号 おたる月間イベント情報の最新号(平成30年8月号)です。 印刷はこちらのPDFファイルをご利用下さい。 夏のおすすめ情報 ●おたるぽーたる「夏のイベント」 https://otaru […]
小樽市内の花火大会をまとめたものです。 おたる祝津花火大会以外はイベント専用の駐車場がありません。公共交通機関で御来場ください。 ※天候により、順延となる場合がありますので、御了承ください。 （下記情報は、小樽市HPより […]
小樽のお酒を小樽のお店で 「地酒を楽しむことのできる小樽」をキーワードに、小樽のおすすめのお酒を小樽の飲食店が提供する自慢の料理とともに楽しんでほしい。 市民にも観光のお客様にも、小樽の食と酒の魅力がもっと伝わりますよう […]
第52回おたる潮まつり概要 開催日：平成30年7月27日（金）〜29日（日） 開催時間（出店時間）：27日15：00〜22：00、28日10：00〜22：30、29日10：00〜22：00 開催場所：小樽港第3号ふ頭基部 […]
小樽のおもてなしについて、みんなで一緒に考えましょう。 小樽の観光をもっともっとよくするための「おもてなし作戦会議」ワールドカフェ 4回開催しますが、ご都合に合う日程で、ご参加をお待ちしており […]
平成30年7月21日から9月16日まで、日本とスウェーデン外交関係150年目を記念して、また北海道命名150周年事業の一つとして、小樽にて初めての「スウェーデン芸術祭IN小樽２０１８」が開催されます。 本芸術祭の開催にあ […]
小樽で撮影された動画とコンテンツの配信のご案内です。 JALPAKの「北海道の楽しみ」の一つとして、 小樽でのアクティビティ紹介のコンテンツが公開されました。 配信されているURLは以下です。どうぞご覧ください！ 〇JA […]
行事名 開催期日 開催場所 主催者 参加者総数（見込み） 連絡先 第56回北海道テニストーナメント 平成30年7月21日～29日 小樽入船公園テニスコート 北海道テニス協会 100人 水道局水処理センター 指導係長 久保 […]
今年度開設する小樽市内の海水浴場は以下のとおりです。 海浜の状況や遊泳可能かどうかの情報は各海水浴場に直接お問合せください。 （小樽市HPより一部抜粋・転載） ※7月4日更新：銭函海水浴場とマリンビーチ銭函の開設期間の情 […]
祝 小樽市「北前船」日本遺産認定 「北前船」日本遺産の石造倉庫めぐり ■北前船ガイドツアー 参加者募集 北前船の遺構が数多く遺る小樽。 小樽市は今年、全国３７自治体とともに「北前船」日本遺産に認定されました […]
月間イベント情報7月号 おたる月間イベント情報の最新号(平成30年7月号)です。 印刷はこちらのPDFファイルをご利用下さい。 夏のおすすめ情報 ●おたるぽーたる「夏のイベント」 https://otaru […]
７月１日～８月３１日まで、以下のとおり運河プラザの開館時間の延長を行います（通常の開館時間は９～１８時）。是非、運河プラザにお立ち寄りください！ ●７月１日～８月３１日までの毎日（おたる潮まつり期間を除く） 開館時間：９ […]
We could now in an era the location where the recommended chat opener just for networking will be: “How […]
Of all of the commodities as well as natural methods available at Soil, the actual master is normally primitiv […]
With the commodities or maybe the natural assets available about Earth, the main ruler is definitely unsavory […]
We live now in the era in which the recommended dialogue opener just for networking is: “How am i allowe […]
I’m now with the era from where the recommended talking opener meant for networking is usually: “H […]
You’re now in the era when the recommended dialog opener to get networking is normally: “How does […]
Of the commodities or perhaps the natural information available regarding The earth, the particular cal king i […]
You’re now inside an era where recommended discussion opener intended for networking is definitely: R […]
Experienced real estate operations organizations help you out all their consumers for you to taking care of th […]
Qualified real estate control companies help you out their whole consumers so that you can controlling their q […]
I’m now inside an era the place that the recommended talking opener to get networking is definitely:  […]
With all the different commodities possibly the natural means available for Planet, the particular ruler is pr […]
We live now within the era from where the recommended conversation opener regarding networking is normally: &# […]
Experienced real house operations companies better their very own buyers to help managing their whole houses t […]
Within the paper termed “The Fundamentals of Task Management” creators Lock in addition to Grower […]
Qualified real residence managing businesses guide all their clients in order to evening out their valuable qu […]
Specialist real estate administration organizations help their valuable people to help dealing with most of th […]
Inside a paper termed “The Needs of Job Management” freelance writers Lock together with Grower de […]
Professional real home current administration companies assist their whole clients so that you can managing th […]
I’m now within an era where the recommended talking opener for networking is usually: “How will i […]
6月16日（土）「おはよう北海道 土曜プラス」の「北海道の模様を生み出す～模様作家 岡理恵子さん～」という特集コーナーで小樽の桂岡近辺が紹介される予定です。是非ご覧ください。 ※急な事件事故のニュース等が入ると後日に延期 […]
俳優の火野正平さんが、視聴者から寄せられる手紙を手がかりに全国を旅する番組 NHK-ＢＳプレミアムの「にっぽん縦断こころ旅」。 今回の、2018秋の旅では9月24日（月）～12月21日（金）までの放送日程で、 秋の北 […]
月間イベント情報6月号 おたる月間イベント情報の最新号(平成30年6月号)です。 印刷はこちらのPDFファイルをご利用下さい。 夏のおすすめ情報 ●おたるぽーたる「夏のイベント」 https://otaru.gr.jp/ […]
「三浦 群来」さんから新着コラム・第5話が届きました。 ある日、小樽商大行きのバスに乗ろうとバス停で待っていた時、前に立っていた中国人観光客の会話から聞こえた「Temiya」というフレーズ。 もしかして並ぶ場所を間違って […]
【5月25日更新】2018年は4月下旬～5月中旬まで桜を見ることができました。 見どころスポット別の開花情報をまとめましたので、こちらのページをご覧ください！ 【4月30日更新】現在、桜前線は北海道まで到達 […]
小樽ふれあい観光大使の阿部眞久さんから、コラム記事が届きました。 小樽市色内界隈のおすすめランチのご紹介。 どうぞじっくりご覧になって、お出かけください！ 小樽市色内エリアのおすすめランチ
多くの市民の方がが楽しみにしているお祭りがいよいよ始まります！ 今年の「小樽市内のお祭り日程」をお知らせいたします。 一部、写真での紹介を致しますが、各町内でのお祭りも数多く開催されます。 どうぞ、色々な町内のお祭りをご […]
月間イベント情報5月号 おたる月間イベント情報の最新号(平成30年5月号)です。 印刷はこちらのPDFファイルをご利用下さい。 春のおすすめ情報 ●おたるぽーたる「春のイベント」 […]
小樽の見どころ、地図、施設情報が１つになった観光ガイドマップ『もっともっと小樽』がリニューアル！ 地元目線で見た、一歩踏み込んだ小樽の魅力を伝えます。 初めて小樽に来る方をはじめ、リピーターや市民の方にも、「もっと小樽を […]
小樽ではたくさんのお祭が行われます。 今年市内で行われるお祭の開催日程(平成30年3月22日現在)は次のとおりです。 なお、日程は主催者の都合等により変更になる場合がありますので御了承ください。 また、出店等お祭りでのイ […]
春からの開館・営業開始施設情報 施設名 営業日 電話番号 小樽市鰊御殿 4月7日（土）〜11月25日（日） 0134-22-1038 なえぼ公園の情報センター なえぼ公園森の自然館 4月11日（水）〜11月10日（土） […]
月間イベント情報4月号 おたる月間イベント情報の最新号(平成30年4月号)です。 印刷はこちらのPDFファイルをご利用下さい。 春のおすすめ情報 ●おたるぽーたる「春のイベント」 https: […]
夜の小樽を楽しむなら、ナイトマップがオススメ！ ディナーや飲み会をはじめ、宴会、二次会のお店探しにも便利！ 席数や予算などお店探しに役立つ情報が１冊に。 ウェブとのリンクで、お店の画像や地図もスグ見れます♪ ナイトマップ […]
月間イベント情報2018年3月号 おたる月間イベント情報の最新号(2018年3月号)です。 印刷はこちらのPDFファイルをご利用下さい。 ★春のおすすめ情報 おたるぽーたる「おたるのイベント 春」 http […]
昨年開催で、大好評だった「小樽のお酒をもっと知ろう」を今年度も開催します。 小樽の酒造企業が、試飲をご用意して勢揃い！ 各社のこだわり、イチオシ商品など小樽のお酒について知識を深めてみませんか？ 日時）20 […]
2018年3月16日（金）にバリアフリー教室を開催します。 申込締め切りを延長します ※3月2日（金）まで 視覚障がい者や車いす利用の疑似体験や介助体験、聴覚障害者や外国人観光客とのコミュニケ […]
ミスおたる運営協議会（事務局：一般社団法人小樽観光協会）では、2018ミスおたるの募集をしておりますが、募集期間を3月6日（火）（必着）まで延長いたします。 小樽市の観光をはじめとした産業振興を図るため、小樽の顔として市 […]
今回のコラムは、「三浦 群来」さんに第4話を執筆いただきました。 タイトルは、「小樽の優しさ」です。 北海道小樽市に移住し丸2年を迎えた三浦さん。 普段の生活の中で感じた3つの優しさ。寒い季節に心あたたまるお話です。 続 […]
カラーユニバーサルデザインについての勉強会を開催します。 「情報へのアクセシビリティーとカラーユニバーサルデザイン」 平成 30 年 3 月 15 日（木）14:00～16:00 小樽市民センター 研修室（小樽市色内 2 […]
夕暮れ時からあかりが灯され始め、夜9時まで、ローソクのあかりで埋め尽くされる小樽。 雪の中にほのかにゆらめく、無数の灯りは、ひとりひとりの祈りとなり、願いとなる。 私たちは10日間、このかよわい、ささやかな灯りを絶やすこ […]
月間イベント情報2018年2月号 おたる月間イベント情報の最新号(2018年2月号)です。 印刷はこちらのPDFファイルをご利用下さい。 ★冬のおすすめ情報 おたるぽーたる「おたるのイベント […]
「楽しく学び、楽しく話す」わかりやすく簡単な会話を話せるように学習します。 1回のご参加でも、どうぞお気軽にご参加ください！ ★第一回開催時の内容はこちらから https://otaru.gr.jp/ass […]
観光振興に向けたシンポジウム開催のご案内です。 日時：平成30年1月27日（土）15:00〜16:50 会場：小樽経済センター4階ホール（小樽市稲穂2丁目22-1） 参加料：無料 第1部講演 ・（問題提起）小樽をこんな観 […]