日本タウン誌・フリーペーパー大賞2017に、 小樽観光ガイドマップ『もっともっとおたる』と英語版『Motto Motto Otaru』がエントリーしております！ 投票締め切りは、11月10日（金）まで。1日1回投票できま […]
小樽観光協会では、今年4月に小樽の観光情報が一冊にまとまった小樽観光ガイドマップ『もっともっとおたる』の配布を開始しましたが、その掲載内容を英語に翻訳した小樽観光ガイドマップ『Motto Motto Otaru』を製作、 […]
