RecommendedPhoto Map

おすすめフォトマップ

\오타루에 오신 것을 환영합니다!/

오타루에 대해 잘 아는 저희가 추천 포토 스폿을 소개합니다.

포토&루트 맵

사진 촬영하기에 적합한 절경 포인트와 관광지까지의 루트를 소개한 지도를 보실 수 있습니다.

오타루 시내 전역

운하 및 구(旧)국도 데미야선, 역사적 건조물, 언덕 등 한 폭의 그림같은 풍경이 이곳 저곳에 펼쳐져 있는 오타루. 시가지에서 약 20분 정도 거리 떨어진, 산과 바다도 즐길 수 있는 자연이 풍부한 거리이기도 합니다. 봄, 여름, 가을, 겨울, 그리고 아침, 점심, 저녁으로 각기 다른 모습을 연출하는 오타루에서 마음에 드는 절경을 발견해 보십시오.

  • 구(旧) 데미야선의 흔적이 있는 곳 가을과 겨울 사이
    11월에 막 들어섰을 뿐인데 눈이 내린 가을. 단풍만으로도 아름다운 구 데미야선이 새하얗게 물든 날.
  • 아사히바시 다리 위로 떠오르는 일출
    북 운하에서. 승객이 타지 않은 회송 버스가 눈앞을 지나가는 것으로 하루의 시작을 알립니다.

아사리가와 온천

강을 따라 리조트 호텔 및 팬션 등의 크고 작은 호텔들이 줄지어 있는 조용한 온천 마을.

산과 강에 둘러싸여 있어 사시사철 자연을 즐길 수 있는 그야말로‘오타루의 안채’입니다.
당일치기 입욕이 가능한 온천 시설도 있습니다.

여름에는 골프나 테니스, 가을에는 낙엽, 겨울에는 스키를 만끽할 수 있습니다.

  • 오타루역에서 아사리가와 온천 각 호텔까지의 택시 요금: 대략 3,000엔
  • 가을의 아사리가와 강
    한폭의 그림같은 아사리가와 강
  • JR 아사리역 부근에서의 카이간선
    JR 아사리역 뒤쪽 계단을 올라가면 바다를 한눈에 볼 수 있는 절경이 기다리고 있습니다.

텐구야마 산

시내 중심부에서 차로 약 15분. 오타루의 상징적인 존재입니다.

산로쿠에서 산 정상까지를 약 4분만에 연결해 주는, 정원 30명의 로프웨이를 운행.

맑은 날에는 멀리 쇼칸베츠산의 줄이은 봉우리와 샤코탄 반도를 한눈에 볼 수 있는 절호의 뷰 포인트입니다.

  • 운행 시간 9:00~21:00 (매시간 12분 간격으로 운행)
  • 악천후시 운행이 중지될 수 있습니다.
  • 계절에 따라 운행 시간이 다릅니다
  • 황금빛 구름
    텐구야마에서 본 새벽의 오타루 항구는 구름으로 덮혀 있으며 그 아래로 배가 지나갑니다. 저 구름 아래는 아마도 아직 어둑어둑.
  • 텐구야마에서 본 오타루 항구
    하지 즈음이 텐구야마에서 오타루 항구를 봤을 때 정면에 태양이 떠오르는 시기. 그리고 운해(雲海)가 자주 발생하는 시기이기도 하다. 아무도 없는 텐구야마 산 정상에서 오타루의 보석을 독점한 날.

슈쿠츠

니세코 샤코탄 오타루 해안 국정 공원에 지정된 웅장한 해안의 아름다움과 과거 고래잡이로 번영을 누렸던 모습을 현재에 전해 주고 있는 고래잡이장 건축이 독특한 분위기를 자아내는 곳입니다.

국내에서도 손꼽히는 규모를 자랑하는 ‘오타루 수족관’과 마리나도 있어서 해안 레저의 거점이기도 합니다.

  • 슈쿠츠 파노라마 전망대
    석양의 명소, 슈쿠츠 파노라마 전망대에서 바라보는 저녁놀은 부드러운 표정일 때도 있지만 이렇게 붉게 물드는 날도.
  • 니신고텐에서 내려다 본 바다
    위에서 내려다 본 슈쿠츠 고기잡이 항구. 거칠고 푸른 파도 가운데 떠 있는 빨간 등대.

승차 방법 및 요금

대중 교통을 이용하는 방법과 요금 시스템에 관해.

철도

  • 발매기에서 표를 구입합니다
  • 개찰기에 표를 넣습니다
  • 개찰기 반대쪽으로 나온 표를 뽑습니다
  • 몇번 홈인지 확인한 후 열차 도착을 기다립니다
  • 승차표 예약 완료 또는 궁금한 점이 있으면 가까이에 있는 ‘미도리 창구’에서 확인해 주십시오.
  • 열차에 따라 홈의 끝부분까지 차량이 멈추지 않을 경우도 있으므로 주의하시기 바랍니다.
    열차에는 보통, 구간 쾌속, 쾌속이 있습니다.
  • ‘보통’은 모든 역에 섭니다.
    ‘구간 쾌속’과 ‘쾌속’은 서지 않는 역이 있으므로 사전에 확인해 주십시오.

시내 노선 버스

  • 버스에 승차합니다
  • 차내 전광 게시판에 다음 정류장이 표시됩니다
  • 내릴 때는 버튼을 눌러 운전사에게 알립니다
  • 운전사 옆에 있는 요금함에 요금을 넣고 하차합니다
  • 요금함에서는 거스름돈이 나오지 않습니다. 앞에 있는 환전기를 이용하여 거스름돈이 없도록 딱맞게 넣어 주십시오.
  • 1회 승차 요금 : 어른 220엔, 어린이 110엔
    1일 승차권 : 어른 750엔, 어린이 380엔
    1세 미만의 유아는 무료.
    아사리가와 온천은 요금이 다릅니다.

문의

오타루 시내에서 이용할 수 있는 대중교통 연락처 목록입니다.

  • 사이트 다른 창 표시
  • 구글 맵 다른 창 표시
  • 단말기로 전화가 가능합니다

철또

홋가이도의 자연을 감상하면서 느긋하게 철도 여행을 만끽.
삿포로로 가는 이동 수단으로 많은 여행객이 이용하고 있습니다.

신니혼카이 훼리 레스토랑 ‘시가루(갈매기)’.
배로 여행을 하면서 식사, 디저트, 알콜을 즐길 수 있습니다.

수레

쾌적한 승차감과 가이드가 인기.
주오바시, 아사쿠사바시에서 인력거꾼이 대기하고 있으므로 언제든지 이용 가능.
1구간 요금 : 1명 3000엔, 2명 4000엔