小樽中心部
小樽駅から移動する
短い間隔で定時運行している鉄道・バスは移動に大変便利です。鉄道・バス共に小樽駅から札幌方面と余市方面への移動が可能です。また、市内を走るバスの大半が小樽駅前を拠点に運行されています。
南小樽駅から移動する
堺町通りの南端にあり、オルゴールやガラス・スイーツショップが建ち並ぶ「メルヘン交差点」へは、ここから徒歩10分です。駅周辺はかつて栄えた地域であり、今なお繁栄の名残を残す建物が点在しています。
小樽築港駅から移動する
大型商業施設「ウイングベイ小樽」に「マリンロード」で直結する小樽第二の交通拠点です。札幌方面(新千歳空港)への快速列車の停車駅としても大変便利です。
フェリーターミナルから移動する
小樽~新潟、小樽~舞鶴を結ぶ定期運航船の拠点です。市街地への移動はバスおよびタクシーをご利用ください。
アイコンのご説明
- 観光案内所
- トイレ
- きっぷうりば
精算所
- 休憩所
待合室
- 銀行
両替
- 警察
- 病院
- ホテル
宿泊施設
- バス
バスのりば
- タクシー
タクシーのりば
- 鉄道
鉄道駅
鉄道(JR)
- ▶切符を買う
- 行き先の駅名に表示されている金額を確認します。
①券売機にお金を投入し、ボタンを押します
②切符および釣り銭を取ります - ※必要なボタンを押せない場合には、投入した金額が不足していますので、不足分のお金を投入してください。
- ※切符を予約していた場合や行き先・金額等が不明な場合は、お近くの「みどりの窓口」でご確認ください。
- ▶改札口を通る
- 改札機にキップを入れます
→改札機の反対側から出てきたキップを取ります。
- ▶何番ホームか確認する
- ※列車によっては、ホームの端まで車両が止まらないことがありますのでご注意ください。
- ※列車には「普通」「区間快速」「快速」があります。
「普通」はすべての駅に止まりますが、「区間快速」「快速」は止まらない駅がありますので事前にご確認ください。
市内路線バス
- ▶バスに乗る
- 乗る時は中央の扉、降りる時は前方の扉です。
- ▶バスを降りる
- 車内の電光掲示板(停留所案内モニター)に次の停車場所が表示されますので、降りたいバス停か確認します。
- ※降りる際には、車内各所にあるボタンを押して、運転手に知らせてください。
- ▶お金を払う
- 降りる時に、運転手の横にある料金箱へお金を入れてください。
- ※お釣りは出ませんので、料金箱の手前にある両替機で両替をし、お釣りのないようにお支払いください。
- 料金
大人220円 小人110円
※1歳未満の乳児は無料
※朝里川温泉線は料金が異なります
公共交通に関するお問い合わせはこちら
- 小樽駅観光案内所
- 0134-29-1333
- 浅草橋観光案内所
- 0134-23-7740
- ・小樽観光協会
- TEL:0134-33-2510
- ・JR北海道小樽駅
- TEL:0134-22-0771
- ・JR北海道バス
- TEL:0134-22-5570
- ・中央バス小樽駅前ターミナル
- TEL:0134-25-3333
- バス移動
- 日帰り入浴が可能な温泉施設
- ●タクシー / 小樽駅~朝里川温泉の各ホテルまでの料金目安:約3,000円
朝里川温泉へ行く
川に沿ってリゾートホテルやペンションなどの大小さまざまなホテルが建ち並ぶ静かな温泉郷。山と川に囲まれた四季折々の自然が楽しめる「小樽の奥座敷」です。夏はゴルフやテニス、秋は紅葉、冬はスキーを満喫できます。
- 小樽駅前ターミナル
- 乗り場:2 / バス:13
大人料金:220~330円
子供料金:110~170円
▼6分
- 奥沢口
- 南樽市場
▼5分
- 小樽築港駅
- ウイングベイ小樽
グランドパーク小樽
新南樽市場
▼9分
- 宏楽園
- 宏楽園
▼1分
- 新光5丁目
- 天然温泉湯の花 朝里殿
▼1分
- 文治沢
- このエリアまで220円
▼1分
- 温泉街
- ホテル武蔵亭
このエリアからは330円
▼1分
- 温泉坂上
- 旅亭 蔵群
朝里クラッセホテル
ウィンケルビレッジ
▼1分
- かんぽの宿 小樽
- かんぽの宿
天狗山へ行く
市内中心部から車で約15分。小樽のシンボル的な存在です。山麓から山頂までは約4分でつなぐ30人乗りのロープウェイが運行。晴れた日には遠く暑寒別連峰や積丹半島が一望できる絶好のビューポイントです。
ロープウェイ運行時間 9:00~21:00(毎時12分間隔で運行)
※荒天の場合は運休することがあるほか、季節により運行時間が変わります。
- 小樽駅前ターミナル
- 乗り場:3 / バス:9
大人料金:220円
子供料金:110円
▼18分
- 天狗山ロープウェイ
- ●タクシー
小樽駅~天狗山ロープウェイ
乗り場までの料金目安:約1,100円
●ロープウェイ
大人料金(往復):1,140円
子供料金(往復):570円
▼4分
- 天狗山山頂へ
祝津へ行く
ニセコ積丹小樽海岸国定公園に指定される勇壮な海岸美と、かつての鰊漁での繁栄を今に伝える鰊漁場建築が独特の雰囲気を醸し出す土地です。国内有数の規模を誇る「おたる水族館」やマリーナもあり、海洋レジャーの拠点にもなっています。
- 小樽駅前ターミナル
- 乗り場:3 / バス:10 or 11
大人料金:220円
子供料金:110円
▼4分
- 色内川下
- 田中酒造 本店
▼1分
- 錦町
- 旧日本郵船株式会社 小樽支店
▼1分
- 手宮
- 小樽市総合博物館
▼14分
- 祝津3丁目
- 小樽貴賓館(旧青山別邸)
▼6分
- おたる水族館
- おたる水族館
小樽市鰊御殿
祝津パノラマ展望台
ホテルノイシュロス小樽
●タクシー
小樽駅~おたる水族館
料金目安:約1,800円
▲航路20分
- 小樽海上観光船
- ●片道
大人料金:700円
子供料金:350円
●往復
大人料金:1,300円
子供料金:650円
●観光船乗り場
小樽駅から徒歩15分
●運行期間
4月~10月(毎日運行)
- 押しボタン式信号機とは?
- 日本には、自動式の信号機のほか、押しボタン式信号機があります。押しボタン式信号機は、歩行者用のボタンを押して、信号が変わるのを待ちましょう。
- 列車やバスに乗るときは
きちんと並びましょう - 公共交通を利用する際、乗車待ちの列ができている場合は、列の最後尾に並びましょう。列車やバスが来た時は、速やかにドアの両側に移動し、降りる人の邪魔にならないようにしましょう。乗客全員が下車したのを確認し、最前列の人から順番に乗車しましょう。
- 公共の場所(車内)では
静かにしましょう - 公共の場所で大声で話すことは、他のお客様の迷惑になりますので控えましょう。日本の人々は、列車やバスの中では静かな環境でいることを好むため、話す際は周りの人への気遣いが必要です。また、車内での携帯電話による通話は禁止されています。
- たばこは灰皿のある所で
吸いましょう - たばこは灰皿のある所で吸いましょう。また、歩きたばこや吸い殻のポイ捨て(ゴミのポイ捨て)も止めましょう。マナーの向上は、一人一人のモラルの向上によって解決します。
- トイレでは
紙を流しても大丈夫 - 日本のトイレットペーパーは水に溶けやすい性質でできているため、トイレでは紙を流しても問題ありません。使用後のトイレットペーパーは、脇に設置されているゴミ箱ではなく便器で流しましょう。
※トイレットペーパー以外のものを流すことは絶対に止めましょう。